Lettre aux ministres de la communauté des affaires du Canada concernant un éventuel arrêt de travail au CP

L’honorable Seamus O’Regan, C.P., député
Ministre du Travail
Courriel : seamus.oregan@parl.gc.ca

L’honorable Omar Alghabra, C. P., député
Ministre des Transports
Courriel : TC.MinisterofTransport-MinistredesTransports.TC@tc.gc.ca

L’honorable Francois-Philippe Champagne, C.P., député
Ministre de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie
Courriel : ministerofisi-ministredeisi@ised-isde.gc.ca

L’honorable Mary Ng, C.P., député
Ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations,
de la Petite Entreprise et du Développement économique
Courriel : mary.ng@international.gc.ca

L’honorable Marie-Claude Bibeau, C.P., député
Ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire
Courriel : aafc.minister-ministre.aac@canada.ca

L’honorable Jonathan Wilkinson, C.P., député
Ministre des Ressources naturelles
Courriel : HonJonathan.Wilkinson@nrcan-rncan.gc.ca

11 mars 2022

Bonjour,

Depuis deux ans, les entreprises canadiennes luttent contre vents et marées découlant de tempêtes successives. Elles ont notamment dû relever les défis posés par la COVID-19, les évènements climatiques extrêmes, les pressions inflationnistes croissantes, les pénuries de main-d’œuvre et les perturbations de la chaîne d’approvisionnement. La possibilité d’un arrêt de travail sur le réseau ferroviaire du Canadien Pacifique (CP) représente maintenant une menace pour le succès de la relance.

Le réseau ferroviaire du Canada est un moteur essentiel de la croissance économique pour bon nombre des principaux secteurs d’activité du pays. Il est également indispensable à l’exportation des marchandises canadiennes. Toute perturbation de cette ampleur provoquerait une grave interruption du transport de marchandises et aurait un impact considérable sur les expéditeurs par rail dans l’ensemble de l’économie canadienne. 

De nombreuses entreprises canadiennes pourraient bientôt être confrontées à des décisions difficiles quant à la poursuite de leurs activités. De plus, les préjudices infligés aux chaînes d’approvisionnement canadiennes s’étendraient au-delà de nos frontières et nuiraient à notre réputation de partenaire fiable en matière de commerce international.

L’économie canadienne et nos chaînes d’approvisionnement ont besoin de stabilité. Une période prolongée d’incertitude se traduirait par des répercussions profondes et négatives pour tous les Canadiens qui comptent sur la chaîne d’approvisionnement ferroviaire essentielle et pour l’économie canadienne en général.

Nous exhortons le gouvernement fédéral à agir dans l’intérêt de l’économie canadienne et à faciliter la négociation entre le CP et la Conférence ferroviaire Teamsters Canada. Bien que nous soyons en faveur du droit à la négociation collective, ce dossier requiert toute l’attention du gouvernement afin de préserver les emplois et de protéger l’économie canadienne.

Cordialement,

Alberta Chambers of Commerce
Association of Canadian Port Authorities
BC Chamber of Commerce
Business Council of Canada
Canadian Association of Importers and Exporters
Canadian Canola Growers Association
Canadian Cattlemen’s Association
Canadian Chamber of Commerce
Canadian Federation of Independent Business
Canadian Food Exporters Association
Canadian International Freight Forwarders Association
Canadian Meat Council
Canadian Society of Customs Brokers
Canadian Steel Producers Association
Canadian Toy Association
Canadian Vehicle Manufacturers’ Association
Canola Council of Canada
Chamber of Marine Commerce
Chemistry Industry Association of Canada
Fertilizer Canada
FETCO
Food, Health & Consumer Products of Canada
Food Producers of Canada
Forest Products Association of Canada
Freight Management Association of Canada
Hearth, Patio & Barbecue Association of Canada
Heating, Refrigeration and Air Conditioning Institute of Canada
Institute of Canadian Agencies (ICA)
Manitoba Chambers of Commerce
Medtech Canada
Mining Association of Canada
Responsible Distribution Canada
Retail Council of Canada
Saskatchewan Chamber of Commerce
Shipping Federation of Canada
Supply Chain Canada
The Greater Vancouver Gateway Council
Western Canadian Shippers’ Coalition
Western Retail Lumber Association
Wine Growers Canada